| Crew | Ship | British | Chinese | Danish | Dutch | French | Polish |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 | Pickle | Midshipman | Unknown | Kadet | Jonker | Garde-Marine | Podchorąży Marynarki |
| 140 | Mercury | Ensign | Unknown | Månedsløjtnant | Adelborst | Enseigne de Vaisseau | Chorąży Marynarki |
| 180 | Niagara | Second Lieutenant | Unknown | Sekondløjtnant | Tweede Luitenant | Lieutenant de Frégate | Starszy Chorąży Marynarki |
| 220 | Cerberus | First Lieutenant | Unknown | Premierløjtnant | Eerste Luitenant | Lieutenant de Vaisseau | Podporucznik Marynarki |
| 240 | Surprise | Lieutenant Commander | Unknown | Kaptajnløjtnant | Kapitein-Luitenant | Capitaine de Corvette | Porucznik Marynarki |
| 280 | Frigate | Master and Commander | Unknown | Kaptajn Kapitein | Capitaine de Frégate | Capitán de Fragata | Kapitan Marynarki |
| 400 | Endymion | Post Captain | Unknown | Kommandørkaptajn | Commandeur-Kapitein | Capitaine de Vaisseau | Komandor Podporucznik |
| 550 | Agamemnon | Flag Captain | Unknown | Flag Kaptajn | Commandeur | Capitaine de Pavillon | Komandor Porucznik |
| 750 | Implacable | Commodore | Unknown | Kommandør | Vlaggenkapitein | Chef de Division | Komandor |
| 1000 | Victory | Rear Admiral | Unknown | Kontreadmiral | Schout-bij-Nacht | Chef d'Escadre | Kontradmiral |
| 1250 | L'Ocean | Vice Admiral | Unknown | Unknown | Unknown | Unknown | Wiceadmiral |
| 1500 | Santisima | Admiral | Shang Jiang | Unknown | Unknown | Unknown | Admiral |
| Crew | Ship | Prussian | Russian | Spanish | Swedish | United States | Pirate |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 | Pickle | Seekadett | Gardemarin | Guardiamarina | Kadett | Midshipman | Thief |
| 140 | Mercury | Fähnrich | Michman | Alférez de Navío | Fänrik | Junior Lieutenant | Rascal |
| 180 | Niagara | Leutnant | Shkipper 1st class | Teniente de Fragata | Sekundlöjtnant | Second Lieutenant | Scoundrel |
| 220 | Cerberus | Oberleutnant zur See | Leutenant | Teniente de Navío | Premiärlöjtnant | First Lieutenant | Rogue |
| 240 | Surprise | Kapitänleutnant | Leutenant Capitan | Capitán de Corbeta | Kaptenlöjtnant | Lieutenant Commandant | Mutineer |
| 280 | Frigate | Korvettenkapitän | Capitan Tretjego Ranga | Kapten | Kapten | Commandant | Rover |
| 400 | Endymion | Fregattenkapitän | Capitan Vtorogo Ranga | Capitán de Navío | Kommendörkapten | Captain | Brigand |
| 550 | Agamemnon | Kapitän zur See | Capitan Pervogo Ranga | Capitán de Bandera | Flaggkapten | Flag Captain | Plunderer |
| 750 | Implacable | Kommodore | Commodor Capitan | Brigadier | Kommendör | Commodore | Raider |
| 1000 | Victory | Konteradmiral | Kontr-Admiral | Jefe de Escuadra | Konteramiral | Rear Admiral | Scourge |
| 1250 | L'Ocean | Vizeadmiral | Vitse-Admiral | Unknown | Viceamiral | Vice Admiral | Terror |
| 1500 | Santisima | Admiral | Admiral | Unknown | Amiral | Admiral | Curse |